Expert Analysis

• Checking For AI Errors Is Now A Two-Way Street

  

  A handful of recent federal and state cases demonstrate the importance of checking for errors generated by artificial intelligence not only in your own court submissions, but also your opponent's, as well as when catching opposing counsel's AI mistakes could result in an award for attorney fees, says Tamara Barago at Hollingsworth.

• Series

  The Biz Court Digest: Shoring Up Corporate Law In Maryland

  

  Launched more than 20 years ago to improve complex corporate adjudication, Maryland's Business and Technology Case Management Program has been a solid success in some areas, but there always is room for improvement, says Bill Krulak at Miles & Stockbridge.

• Series

  Competing At Poker Makes Me A Better Lawyer

  

  Playing poker in male-dominated rooms taught me to treat skepticism as background noise when my opponents seem to underestimate me, to apply pressure when it matters and to adapt without losing strategic discipline — skills that are all indispensable in restructuring and insolvency matters, says Alexis Gambale at Pashman Stein.

• 5 Things Associates Must Ask About Their Firm's Merger Plan

  

  The associates who navigate law firm mergers best ask the right questions early, such as inquiring about partners' plans, to assess how the merger could affect their workflow and career path, says Jackie Bokser-LeFebvre at Major Lindsey.

• 2 'Rocket Dockets' And The Rules That Propel Them

  

  The fastest civil trial courts in the country are currently in the Eastern District of Virginia and the Southern District of Florida, and their chief judges provide insights into the court rules that keep them ahead, says Robert Tata at Hunton.

• Your Next Litigation Hold Should Cover AI Chat Logs

  

  The Delaware Chancery Court’s recent decision in Fortis Advisors v. Krafton to treat a CEO’s artificial intelligence chats as substantive evidence is being read as a discovery warning to litigators, but there is a second duty-to-preserve lesson that is especially pertinent to in-house counsel, say attorneys at Faegre Drinker.

• Cannabis Policy Shift May Reshape Banking, Insolvency Risks

  

  The Trump administration's cannabis rescheduling initiative aims to correct classification that had rendered federal banking, tax administration and insolvency law incoherent, and will begin to restore some alignment between federal law and the economic reality of the marijuana industry, says Richard Ormond at Buchalter.

• Series

  Studying Foreign Languages Makes Me A Better Lawyer

  

  Studying Italian and Japanese has shown me that learning a new language can benefit a legal career in several ways, including by demonstrating the importance of approaching problems from a fresh perspective and the value of practicing patience with colleagues and clients, says Anna King at Genworth Financial.

• Sizing Up The Rescheduling Hurdles Medical Pot Cos. Face

  

  The Justice Department’s recent lowering of certain medical marijuana products to Schedule III means operators — particularly those simultaneously offering federally illegal adult-use cannabis — must implement greater structural discipline to navigate an increasingly fragmented legal landscape if they hope to benefit from new tax deductions and access to capital, say attorneys at Akerman.

• Series

  NY Times Word Puzzles Make Me A Better Lawyer

  

  Every morning I let The New York Times humble me with word games, which offer a chance to recalibrate my brain before the day's chaos arrives and remind me that a solution — whether to a puzzle or employment law issue — almost always exists once I find the right angle, says Amy Epstein Gluck at Pierson Ferdinand.

• Series

  Law School's Missed Lesson: Diagnose Before Arguing

  

  Law school often skips over explicitly teaching students how to determine what kind of problem a case presents before they commit to a particular doctrinal path, which risks building arguments that are internally coherent but externally misaligned, says Melanie Oxhorn at Kobre & Kim.

• Trump's Psychedelics EO Creates A Regulatory Collision

  

  Sponsors pursuing U.S. Food and Drug Administration approval for psychedelic drug access must tackle how to generate regulatory-grade safety and efficacy data in controlled trials when President Donald Trump's recent executive order on psychedelics mandates uncontrolled access through Right to Try, say Kimberly Chew at Husch Blackwell and Odette Hauke at Odette Alina.

• Becoming The Biz-Savvy GC That Portfolio Companies Need

  

  Candidates for general counsel roles at private equity-backed portfolio companies should prioritize proving their sector-specific experience, commercial judgment and ease with uncertainty — and attorneys hoping to be candidates in five to 10 years should start working on those skills now, says Dimitri Mastrocola at Major Lindsey.

• Series

  Judges On AI: How Courts Can Survive The Tech Revolution

  

  Colorado Supreme Court Justice Maria Berkenkotter and Colorado Court of Appeals Judge Lino Lipinsky de Orlov discuss how artificial intelligence has already fundamentally altered the legal system and offer tips for courts navigating deepfakes, hallucinations and a gap in access to AI tools.

• 3 AI Adoption Mistakes GCs Should Avoid

  

  The pressure in-house legal teams face to quickly adopt artificial intelligence tools, combined with budget constraints and the need to evaluate a crowded market of options, sets the stage for implementation mistakes that are often difficult to undo, says former 23andMe general counsel Guy Chayoun.